会员登录→   帐号:   密码:   验证码:     
普通报
创刊号
清朝报
文革报
特殊材质报
号外报
其它报
您的位置:首页 > 研究成果
国外报纸:英国报业巡礼
添加时间:2011-04-08    浏览次数:2270    作者:张磊    信息来源:《青年记者》杂志

        英国报业,素有大报、小报之区分。所谓大报(Broadsheet),一般版面尺寸较大,所登载的新闻较为严肃,以《泰晤士报》、《独立报》、《每日电讯报》、《卫报》为代表。而所谓小报(Tabloid),一般版面尺寸较小,所刊登的新闻以“煽情新闻”为主,其主要代表则为《太阳报》、《镜报》、《每日星报》、《每日快报》等。

        但近年来,一个引人注目的趋势是大报的“小报化”。2003年9月,《独立报》率先推出了“小开张”版本,新的报纸的版面尺寸仅为原来报纸的一半,与小报同等大小。英国严肃报业的旗帜《泰晤士报》紧随其后,于2003年11月推出了同样大小的版本。不过,大报们并不愿降格到与小报同样的地位。《泰晤士报》的总经理乔治·布洛克(GeorgeBlock)说:“《独立报》也好,《泰晤士报》也好,我们只用‘compact’(浓缩、精华)一词来称呼自己的小开张,而避免‘tabloid’(小报)。虽然两者开张相似,但是品位迥异。我们是要办大气的小报的。”①总之一句话,他们自认为做的不是小报,而是“浓缩报”。

        大报与小报的区别何在?“浓缩报”究竟是否大报的“小报化”?这种变化背后的深层趋势是什么?英国报业的发展趋势值得中国传媒业者借鉴与深思。

        大报与小报的起源

        英国报业的起源可以追溯到1621年创刊的《每周新闻》。这份报纸全称为《来自意大利、德意志、匈牙利、波希米亚、莱茵河西岸地区、法兰西与荷兰的每周新闻》,存世仅1个月,但揭开了英国报业的序幕。在随后的两个世纪中,英国报纸作为资产阶级革命的先锋,与政府控制进行着不懈的斗争。大卫·钱尼(DavidChaney)指出:“通常而言,英国报业获得自由权的时间是19世纪中叶。”②随着1861年报刊税的废除,标志着英国报业成为真正意义上的当代新闻媒介。

        为了摆脱政府以及政党的控制,英国报纸必须解决资金来源的问题,而广告成为其获取自由的根本物质保障。弥尔顿著名的“观点的自由市场”论似乎不仅是一个比喻,英国报纸一方面成为自由主义的前沿阵地,另一方面本身也践行着自由市场的理念。随着市场的推进,英国报纸开始分化,一部分报纸立足中上层阶级,吸引了主要的消费群体和广告客户,而另一部分报纸开始面向更广泛的工人和下层阶级提供信息与娱乐。在19世纪和20世纪之交,英国报纸经历了大规模的产业化,带有政治性质的政党报刊(包括激进的社会主义报刊)日渐消亡和边缘化,主流的报纸多归于大型企业所有,追求利润,以广告收入作为主要支撑。当时的报纸,基本上都沿用了传统的版面形式,即对开大报的样式。

        1863年,英国建成了世界上最早的地铁,随后以伦敦和其他大城市为中心形成了规模庞大的通勤系统,无数人借用它们往返于居住地和工作地。在这种状况下,人们阅读报纸的环境与方式也发生了改变。曾经,报纸是供人们在早餐的餐桌上阅读的,甚至于在贵族家庭中,每天的报纸须由管家用熨斗熨好后,与早餐一起送到主人的卧室里或者早餐餐桌上。

       但到了19世纪末,报纸开始走出家门,成为通勤道路上的良伴。为了便于人们在地铁和公交车上进行阅读,小型报纸问世了。1903年《每日镜报》创刊,采用了四开报纸的版面形式,只有传统报纸的一半大小,使得阅读更为方便,于是它迅速进入了地铁车厢里,获得了极大的成功。这种类似“药片”的报纸便被称为小报(tabloid)。

        小报所带来的变化不仅是版面大小,还包括新闻类型和新闻风格。《每日镜报》所刊登的新闻是一种典型的“煽情新闻”(sensationalism),其内容偏好犯罪、丑闻、名人八卦、体育新闻、社会奇闻,而不是政治、经济和外交领域的大事;其写作风格也多采取夸张、渲染和耸人听闻的方式,而不是传统的客观写作;其篇幅和体裁较为短小,并随着摄影技术和印刷技术的进步,采用大量图片。港台学者用音译和意译结合的方式,将“煽情新闻”称之为“煽色腥新闻”,颇为传神。

        小报的内容与风格

        时至今日,小报仍然秉持着一贯的通俗化路线,在受到大众喜闻乐见、赚得利润盆满钵满的同时,也饱受着媒体评论家的批评。其通俗化从头版即可鲜明体现:从样式上来看,小报头版头条的标题必然使用超大字体,并且必有一张鲜艳图片,而大报往往在排版上更为内敛,注重基本审美;从题材上来看,小报头版最常见的就是“罪案与星闻”,而大报则通常是“国计与民生”。

        以《每日邮报》为例,该报由北岩勋爵在1896年创办,是英国历史最悠久的报纸之一。创办伊始,北岩勋爵即确立了该报的下层读者路线,使之逐渐发展成为小报的代表。该报典型的头版通常分成三个部分:上部是报头和一个通栏广告,中部是头版头条的超大字体通栏标题,下部是新闻图片及部分新闻提要。浏览该报2011年的第一周五个工作日的头版,可明显看到其选题的取向。英国报纸的周末版常为特刊,暂按下不表。

        2010年圣诞节,一名英国女建筑师乔安娜(乔,JoannaYeates)失踪,后被发现遗尸乡村小道。这起案件引起了英国报业和电视媒体的竞相追逐,《每日邮报》迅速跟进,每天进行连续报道,并均在头版上有所呈现。此外,名人八卦一向是《每日邮报》等小报的最爱,基本上每天的头版都会有相关报道,其中既有影视明星,也有威廉王子的未婚妻凯特,并且均配有名人的大幅照片。值得庆幸的是,《每日邮报》也会选择一些既具重要意义、又有市场价值的新闻置于头版,例如1月3日的《学校发布猪流感警报》,1月5日的《植入式避孕法拉响警报》,1月6日的《艰苦朴素,受够了!》(某半官方机构的资金丑闻),1月7日的《恐怖主义警报再袭火车与机场》。在处理这些新闻时,《每日邮报》的标题往往简洁而富有冲击力,非常吸引人的眼球,从1月7日的头版设计可见一斑。
        在本周头版中,《每日邮报》共呈现了13篇新闻报道,其中5篇是有关乔安娜的凶杀案连续报道,4篇是名人八卦,4篇是兼具社会与市场价值的新闻。

        《每日邮报》在小报之中尚算得品位较高,至于《太阳报》、《每日星报》更是连篇累牍的凶杀案和名人八卦,其头版的版面设计更是以大幅标题和图片占据绝大部分空间,留给真正新闻的部分实为寥寥。《太阳报》著名的“三版女郎”也是小报风格的典型呈现,它实际上是用带有色情意味的内容来推销报纸,与新闻根本没有实质性关联。甚至部分小报为了抢得独家的名人轶事,不惜触犯新闻规范的底线,包括窃听名人电话:2007年和2009年,默多克的新闻集团旗下的小报《世界新闻报》多次爆出此类丑闻。2011年1月7日,该报又有一位高级编辑就因此而停职。③

        相比之下,大报则偏重国计民生,版面设计也更不是仅追求第一眼的吸引力。因此,知识分子、官员,包括大报的新闻工作者,对小报往往颇多微词。科林·斯帕克斯(ColinSparks)指出:“许多新闻评论家对小报和小报化多加非难,认为它们是对民主和文明的威胁。”④

    “浓缩报”带来的忧思

        话虽如此,进入21世纪之后,随着新媒体带来的竞争压力,英国的小报化趋势有增无减。如前述《独立报》、《泰晤士报》的瘦身行动,曾被人们担心是新一轮小报化的实例。所幸这些传统大报们一开始便表明心迹,虽然版面缩小,但并不欲与小报“同流合污”;事实上,这两份报纸所关注的新闻议题及其报道手法仍然秉持传统,没有堕入煽情新闻的行列。在2010年末,当十字弓吃人狂魔落网、歌星埃尔顿·约翰(EltonJohn)借腹生子等耸人听闻事件成为小报们的热议话题之时,《泰晤士报》的关注焦点对准了维基解密及阿桑奇并进行深度报道;在2011年初,当小报们蜂拥而上追踪报道乔安娜被谋杀的犯罪新闻之时,《独立报》仍然在头版头条报道联合政府的支持率、全球饥饿等议题。因此,评论家逐渐放心:英国的严肃报业仍然是值得信赖的。

         另一份严肃报纸《卫报》同样根据市场的需求进行了版面调整,不过它既没有放弃对高质量新闻的追求,也不愿意在版面尺寸上和小报等同,因此选取了一个折中的方式。2005年9月12日,《卫报》及其姊妹报《观察家报》改为“柏林式”(Berliner),版面尺寸介于大报和小报之间,既便于阅读,亦与小报有所区别。

        这些大报所进行的改革,借鉴了小报外形而固守原有传统,因此称之为“浓缩报”似乎更加合适。不过必须承认的是,这些改革反映出,市场带来的新挑战已经让英国报业不得不使出浑身解数。

        约翰·麦克马纳斯(JohnMcManus)在总结20世纪70年代以来美国报纸的市场化进程时,指出了三个主要的变化:首先,印刷媒介扩展新闻的定义,从原来重点报道政府事件和政治问题,转向报道受众可能会感兴趣的一切事情;其次,报纸的长篇报道缩短了,使得读者阅读速度可以加快;最后,越来越多地采用鲜明的图片,简直就像一个电视屏幕。⑤其中后两点,在英国报业的新改革中同样体现出来,而第一点虽然没有根本的转向,但当人们看到浓缩版《泰晤士报》也出现了类似《太阳报》“三版女郎”的图片时,类似的忧虑实在并非杞人忧天。

        无论是肯定抑或忧虑,英国报业及其批评者遵循的核心逻辑并无根本变化,即新闻业需在自由市场竞争中调整自身,而根本目的仍是承担社会责任。中国报业的市场化改革历经三十余年,其历史与社会脉络虽与英国大相径庭,但沿着市场导向前行的趋势并无二致。正因如此,英国报业调整与反思进程中所恪守的根本逻辑,对于中国从业者的镜鉴作用,从未失去价值。

注释:

①张弘:《小报化改革使英国大报发行止跌回升》,《新闻记者》,2004年第4期

②DavidChaney,ProcessesofMassCommunication,London:Macmillan1972.CitedinJamesCurranandJeanSeaton,PowerwithoutResponsibility:ThePressandBroadcastinginBritain,P.7,London:Routledge,1997

③TheGuardian,TabloidSuspendsTopEditoroverPhoneHacking,2011.1.7

④ColinSparks,TabloidTales:GlobalDebatesoverMediaStandards,p.2,Boston:Rawman&LittlefieldPublishers

⑤约翰·麦克马纳斯:《市场新闻业:公民自行小心?》,新华出版社,2004年版,第20页

(作者为中国传媒大学广播电视研究中心副研究员,英国金史密斯学院访问学者)

相关搜索
 ·国外英国:《世界新闻报》2011年7月10日停刊(附图)
 ·国外报纸:拉登死讯促报纸增印或增发号外
 ·国外报纸:孙中山创办的《光华日报》迎来百年华诞
 ·国外英国:华盛顿流浪者创办报纸《路感》(Street Sense)
 ·国外英国:《中国日报》2010年12月3日欧洲版创刊
 ·国外报纸:美国的五种主要报纸
 ·国外英国:英潮报《i》2010年10月26日创刊(附图)
 ·英国伦敦:温家宝总理接受英国《金融时报》专访
 
首页 - 关于我们 - 集报论坛 | 珍品欣赏 | 中国集报信息 - 顺藤斋 - 故纸阁 - 搜狐集报圈 - 给我留言 - 联系我们 -

冀ICP备06022413号  版权所有集报网  电话:13313235678  QQ:736166972  E-mail13313235678@163.com